La Pastorale

  /  Repertorio  /  La Pastorale

01

diciembre

Première Française

  • 13 al 19 de diciembre 2019 en Chaillot, Théâtre national de la Danse - Paris

Première mondiale

  • 22 y 23 de diciembre 2019 en Theater Bonn - Allemagne

Musique

  • Ludwig van Beethoven (6ª sinfonía "Pastoral", Cantata op. 112, fragmentos de Las ruinas de Atenas)

Chorégraphie

  • Thierry Malandain

Décor et costumes

  • Jorge Gallardo

Lumières

  • François Menou

Réalisation costumes

  • Véronique Murat, asistida por Charlotte Margnoux

Réalisation décor et accessoires

  • Frédéric Vadé

Coproducteurs

  • Chaillot Théâtre national de la Danse • Beethoven Jubiläums Gesellschaft (Allemagne) • Norddeutsche Konzertdirektion Melsine Grevesmühl GmbH • Theater Bonn (Allemagne) • Le Parvis scène nationale Tarbes Pyrénées • Opéra de Reims • Ballet T • Donostia Kultura - Victoria Eugenia Antzokia de Donostia / San Sebastián (Espagne) • CCN Malandain Ballet Biarritz

Partenaires

  • Théâtre de Gascogne - Scènes de Mont de Marsan • Espace Jéliote Oloron-Sainte-Marie • L’Odyssée - Scène Conventionnée de Perigueux • Scène du Golfe / Théâtre Anne de Bretagne - Vannes • Opéra de Saint-Étienne • Théâtre Olympia d'Arcachon • Escenario Clece / Teatros del Canal - Madrid (Espagne)

Ballet

  • para 22 bailarines

Durée

  • 72 minutos

Carpeta de presentacion

Nota de intención

Se trata naturalmente de la Sinfonía de Ludwig van Beethoven, cuyo manuscrito reza lo siguiente en su epígrafe: «Sinfonía pastoral, o Memoria de la vida rústica, más una expresión de emoción que pintura descriptiva». Traslada un amor apasionado del compositor por la naturaleza: «¡Soy realmente feliz el momento en que puedo pasear a través del bosque, los montes bajos, los árboles, las rocas! No hay hombre que pueda amar el campo tanto como yo» (1). (1)Efectivamente, más allá del canto de los pájaros y la tormenta, la Sinfonía pastoral expresa sentimiento, y no tanto una imitación de las cosas. Imbuida de serenidad y profundamente idealista, se pueden contemplar los senderos floridos de la pastoral antigua, la inocencia y la tranquilidad de los primeros tiempos. O aún, planeando como una aureola, las partículas sagradas de polvo de Atenas, ciudad venerada a través de los tiempos por la imaginación de poetas y artistas por haber creado la Belleza. Compuesta al mismo tiempo que la Sinfonía, que muestra a un ser humano reñido con su destino, abandonando sus remordimientos en la naturaleza, Beethoven resucita a nuestro parecer la Arcadia de la Edad de Oro, «la tierra pastoril donde se vivía felizmente con amor», ¿pero se puede uno distanciar de la realidad? Ligada a algunos motivos de las Ruinas de Atenas y a la Cantata opus 112, titulada Mar sereno y feliz viaje, siguiendo los pasos de un compañero errante, una suerte de héroe romántico, La pastoral evocará la antigüedad helénica, como lugar de nostalgia y perfección artística, del dolor por un deseo sin fin al bienestar de la luz original.
Thierry Malandain
(1) Carta a Thérèse Malfatti, 1807

Medios de comunicación

Resulta un ballet blanco, tremendamente bello y seductor y bailado magníficamente. El artista ha logrado uno de sus objetivos: ha creado belleza.
Le Figaro, Ariane Bavelier • 16 de diciembre de 2019
Cuando la estructura metálica se eleva, revelando a los bailarines vestidos de blanco, Malandain ofrece deslumbrantes cuadros clásicos. Layer sigue destacando, y se nota que se está jugando una relación íntima con otro bailarín, mientras que una y otra vez, los individuos se funden en el grupo.
Financial Times, Laura Cappelle • 18 de diciembre 2019
Entre Arcadia soñada y real abrumadora, Thierry Malandain y sus 22 bailarinas y bailarines proponen un periplo magnífico y conmovedor. ¡Cuántas emociones y cuánta belleza en esta opus nueva de Thierry Malandain! Brillantemente inventiva, la escritura traza una historia humana llena de tensiones y contrastes que se desarrolla entre el deseo de belleza y el dolor de vivir, entre el sueño de un mundo armonioso y la realidad de una vida sin horizonte.
La Terrasse, Agnès Santi • 24 de noviembre 2019

Próximas fechas

19
marzo

La Pastorale

20h30
FRANCE - Saint Germain en Laye - Théâtre Alexandre Dumas
22
marzo

La Pastorale

20h30
FRANCE - Plaisir - Théâtre Coluche
23
marzo

La Pastorale

20h30
FRANCE - Plaisir - Théâtre Coluche
10
mayo

Nocturnes avec pianiste – La Pastorale

19h30
ALLEMAGNE - Baden Baden
11
mayo

Nocturnes avec pianiste – La Pastorale

19h30
ALLEMAGNE - Baden Baden
12
mayo

Nocturnes avec pianiste – La Pastorale

19h30
ALLEMAGNE - Baden Baden

Descubrir