En 1997, cuando fui invitado a presentar Cascanueces, ma pareció delicado montar con doce bailarines una obra que fue concebida para unos efectivos mucho más numerosos. Metido en reflexión , si en este cuento infantil todo parece verosímil tras las doce campanadas de medianoche, ¿ por qué no podría esa misma hora favorecer, igualmente, los sueños de los adultos ? En consecuencia, acepté pero necesitaba algo más para abordar este proyecto. Poco antes había descubierto el « rebirthing », un método respiratorio que ofrece bienestar tras une maraña de sensaciones contradictorias. A lolargo de tal « renacimiento », de la angustia a las visiones paradisíacas, todo puede suceder, como en los cuentos. Por lo tanto, tal experiencia constituyó la referencia para el montaje de Cascanueces. Ella da sentido a las artimañas de Drosselmeyer quien, a través de su soplo, guía al espíritu de Marie hacia el pa&is de los sueños mientras sur cuerpo se agita en extrañas convulsiones.

Thierry Malandain